« スピッツ - スーベニア | main | iPod shuffle 512MB »
January 24, 2005
[freetalk] ものもらいになりました。
タイトルだけ見ると、リストラされて『お＊＊いさん』になっちゃったみたいですが、そうじゃないです（笑）
昨日の朝から右目が、かなり激しいものもらいに襲われておりまして。
今日なんか、朝起きたら目脂で目が開かないし・・・
そのまま無理やり開けたら睫毛がなくなりそうだったので、ぬるま湯で溶かしながら開けてみたり。
眼帯だと頭痛くなってくるんで、仕事中に社内でサングラスをかけてる始末。
夜、帰りの電車でもサングラス着用で、怪しさ200％です（笑）
さて、この『ものもらい』、地方によって呼び方が結構違うようで。
有名なのは関西の『めばちこ』とかですかねぇ。
で、ちょっくら調べてみましたところ、ロート製薬のHPにものもらいMAPなるものを発見。
いやぁ、こういうの大好き！実は方言好き（？）だったりするし。
昔、探偵ナイトスクープでやってた、『全国アホ・バカ分布図』とかも大好きでしたもん。
で、このものもらいMAPによると、全国のものもらいの呼び方ベスト3は
全国のベスト3
1位 ものもらい（34.5 ％）
2位 めばちこ（27.5 ％）
3位 めいぼ（7.2 ％）
と、なっています。
うーん、『めばちこ』も『ものもらい』に迫る勢いで割合多いですねぇ。
『めいぼ』は四国・九州に多いみたいですが、目にイボって・・・そのまんまだな（笑）
でもベスト3を足しても約70％ですから、まだ30％以上がさらにほかの呼び方をしてるってわけですね。
たとえば私が昔住んでいた新潟を見てみると・・・
新潟県のベスト3
1位 ものもらい（28.4 ％）
2位 めっぱつ（20 ％）
3位 めっぱち（15.5 ％）
あ、あれ？
昔、友達に「新潟ではものもらいを『めふんぐり』っていうんだよ」って教わったのに・・・
『めっぱつ』とか『めっぱち』とか聞いたことないですし。
で、調べてみたら・・・ありました、ありました。
■ものもらい from Blog Espacio
しっかり『新潟県 ： めふんぐり、めっぱつ、めんぐり』と書いてあります。
よかったぁ、騙されたわけじゃなかったのね（笑）
あ、ちなみに『ふんぐり』＝『ふぐり』＝『金玉』です。目に金玉・・・いやだなぁ。
しかし、地方によっちゃとんでもない呼び方もありますねぇ。
宮城の『ばか』、秋田の『ほいど』、鹿児島の『いもれ』とか原形とどめてないです。熊本の『おひめさん』とか沖縄の『おともだち』に至ってはなにがなんだか。
あと北海道の『めんちょ』ってなんかエロい・・・（考えすぎ）
ところで今日、会社で同僚に聞いてみたところ、半数以上が「今まで、ものもらいになったことが無い」って言ってました。
あれ？結構誰でもかかるもんだと思ってたんですけど、意外とそんなもんなんですかねぇ？
posted by kanegon : January 24, 2005 11:15 PM
comments
昨年末にものもらいに結膜炎とダブルでなって目が開かない日が二日間続きましたよ
posted by 明石 : January 30, 2005 01:17 AM
うわ、それはキツそう･･･
そいや、ものもらいって両目同時になることってあるんすかねぇ？
posted by kanegon : January 31, 2005 07:58 PM
トラックバックありがとうございました。
僕の記事のリンク切れてますね。。。
面白いですよね、日本は歴史があるため方言も多様。
アメリカにいたのですが、歴史が浅いせいか日本ほど方言はありませんでした。
またおじゃまします
posted by espacio : February 3, 2005 12:31 PM
はじめまして。
TB返し、こちらこそありがとうございます！
アメリカは方言ってあまりないんですかぁ。よくテキサス訛りとかは聞きますけど。。
同じ英語でもイギリスは結構方言ありそうですよね。
しゃべれない私が聞いてもOASISの英語は綺麗じゃないような（笑）
僕は10代半ばに新潟に越したりしたんで、余計に方言に敏感かもです。
つっても、そんなにキツくないんですけどね、新潟の（市部の）方言って。
posted by kanegon : February 7, 2005 01:02 AM